WEBVTT FILE

1
00:09.800 --> 00:10.961
Ciao, sono Tony Hoffer.

2
00:10.962 --> 00:15.351
Ci troviamo a Parigi allo Studio Rue Boyer
con Mix With The Master,

3
00:15.352 --> 00:19.252
e vi parlerò di una canzone
che ho prodotto anni fa,

4
00:19.253 --> 00:22.731
della band chiamata
The Kooks.

5
00:22.732 --> 00:25.483
Vi parlerò del processo
di produzione.

6
00:37.300 --> 00:39.971
Quando faccio pre-produzione
con il gruppo

7
00:39.972 --> 00:42.220
nella mia testa sto già
mixando tutto quanto.

8
00:42.221 --> 00:45.557
Così quando andiamo in studio,
buona parte delle registrazioni saranno...

9
00:45.558 --> 00:48.961
le avrò già ben congegniate,
e quando faccio il mixaggio,

10
00:48.962 --> 00:51.486
in teoria, dovrebbe tutto
sposarsi bene insieme.

11
00:57.500 --> 01:00.669
Questa parte,
del riff principale...

12
01:02.558 --> 01:05.117
Mi pare di ricordare che fosse
più strimpellata.

13
01:05.118 --> 01:07.237
Era un riff,
ma meno di così.

14
01:07.238 --> 01:12.497
Ho voluto provare a far uscire
quel riff, per tirarne fuori la melodia.

15
01:12.498 --> 01:16.647
In questo modo appena senti quegli accordi
immediatamente riconosci il brano.

16
01:16.648 --> 01:19.316
Secondo me lì c'è una sorta
di melodia che puoi canticchiare.

17
01:25.300 --> 01:28.506
La chiave per me era
A, identificare quella alchimia,

18
01:28.507 --> 01:31.726
capire come funzionava.

19
01:31.727 --> 01:35.519
E poi B, amplificarla,
falla uscire di più.

20
01:35.520 --> 01:38.620
E C, non mettermi in mezzo.

21
01:42.400 --> 01:45.002
La tavolozza è molto semplice.

22
01:45.003 --> 01:48.177
Bisogna accettarla
e non cambiarla.

23
01:48.178 --> 01:51.703
Ma volevo aggiungere qualcosa.
Ascoltando alcuni classici come

24
01:51.704 --> 01:56.003
"Rubber Soul" e "Revolver"
dei Beatles, oppure un album di Prince,

25
01:56.004 --> 02:00.785
a Prince album, there's kind of
a palette for that time,

26
02:00.786 --> 02:03.930
c'è una tavolozza
specifica di quei tempi,

27
02:03.931 --> 02:07.166
il suono dipende dagli strumenti
che avevano e che hanno usato al tempo.

28
02:07.167 --> 02:13.241
Quindi ho voluto cercare
di preservare il suono di questi artisti.