WEBVTT FILE

1
00:09.760 --> 00:11.282
Hola, soy Tony Hoffer.

2
00:11.284 --> 00:15.351
Aquí estoy con Mix With The Masters
en el estudio Rue Boyer en París, Francia

3
00:15.352 --> 00:19.252
Y voy a estar hablando de una canción
que produje unos años atrás

4
00:19.253 --> 00:22.731
de la banda The Kooks,
la canción se llama "Naive."

5
00:22.732 --> 00:25.483
Voy a mostrarles su producción.

6
00:37.300 --> 00:39.971
Cuando hago pre-producción
con la banda, en mi mente,

7
00:39.972 --> 00:42.220
Ya estoy digamos, pre-mezclando el álbum.

8
00:42.221 --> 00:45.557
Cuando vamos al estudio, mucho
de la grabación estará,

9
00:45.558 --> 00:48.961
de alguna forma ya resuelta para que
cuando vayamos a la mezcla,

10
00:48.962 --> 00:51.486
en teoría, las cosas
encajen bien entre sí.

11
00:57.500 --> 01:00.669
En esta parte, el riff principal,

12
01:02.558 --> 01:05.035
Lo recuerdo siendo un poco mas pegadizo.

13
01:05.037 --> 01:07.237
Algo así como un riff,
pero menos riff que eso.

14
01:07.238 --> 01:10.490
Lo que quería intentar era ver si podíamos

15
01:10.491 --> 01:12.647
traer ese riff, traer esa
melodía hacia afuera

16
01:12.649 --> 01:14.843
Tan pronto como escuches
esos primeros acordes

17
01:14.845 --> 01:16.647
ya sabrías qué canción es.

18
01:16.648 --> 01:19.316
Hay algo ahí como una
melodía que puedes cantar.

19
01:25.300 --> 01:28.506
La clave para mi fue, A,

20
01:28.507 --> 01:31.726
identificar esa química,
descubrir como funciona.

21
01:31.727 --> 01:33.382
Y luego B,

22
01:33.383 --> 01:35.519
Amplificar eso, hacerlo crecer.

23
01:35.520 --> 01:36.619
Y C,

24
01:36.620 --> 01:38.620
No interponerme en su camino.

25
01:42.400 --> 01:45.002
Esta paleta es muy simple.

26
01:45.003 --> 01:48.177
Tienes que comprometerte con eso,
a mantener una paleta específica.

27
01:48.178 --> 01:51.703
Quería hacer algo que cuando
escuches grabaciones clásicas

28
01:51.704 --> 01:56.003
como Beatles "Rubber Soul"
o "Revolver", o lo que sea,

29
01:56.004 --> 02:00.785
un álbum de Prince, sabes, hay
como una paleta para cada tiempo

30
02:00.786 --> 02:03.733
Y hay un cierto sonido, y el sonido es

31
02:03.735 --> 02:07.270
la mezcla de los instrumentos que se
usaban en ese momento, los que tenían.

32
02:07.272 --> 02:10.275
Quería que este sonara como un álbum

33
02:10.276 --> 02:13.241
y capture a este artista, en esta época.