WEBVTT FILE

1
00:02.550 --> 00:05.897
Quando você gosta do som de alguém,
como engenheiro de master,

2
00:05.898 --> 00:08.767
realmente aprecia o gosto deles

3
00:08.768 --> 00:12.527
e como interpretam as coisas,
como eles transformam os sons.

4
00:18.340 --> 00:22.049
Oi, sou Idania Valencia e
sou engenheira de masterização

5
00:22.050 --> 00:25.189
no Sterling Sound em
Edgewater, Nova Jersey.

6
00:25.190 --> 00:27.707
E estou aqui hoje com
Mix With The Masters.

7
00:30.400 --> 00:35.429
Hoje vamos falar um pouco sobre
minha filosofia de masterização,

8
00:35.430 --> 00:37.479
alguns truques que faço.

9
00:37.480 --> 00:41.192
E espero que isso ajude
você a entender a mix

10
00:41.193 --> 00:43.646
e depois, o estágio de
masterização e finalmente

11
00:43.647 --> 00:47.129
o produto final que está disponível
nos serviços de streaming.

12
00:50.690 --> 00:53.099
Eu amo a saturação no Inflator.

13
00:53.100 --> 00:54.509
É muito sutil.

14
00:54.510 --> 00:55.622
É muito bom.

15
00:55.623 --> 00:58.791
Às vezes, obviamente:
"Oh, isso não funciona agora",

16
00:58.792 --> 01:04.069
então irei para outros limiters,
Limitless, Invisible Limiter.

17
01:04.070 --> 01:04.930
Temos muitos.

18
01:04.931 --> 01:08.819
Às vezes, se não consigo
meu objetivo, uso o Elevate.

19
01:08.820 --> 01:10.219
Soa muito legal também.

20
01:10.220 --> 01:15.434
Depende apenas de como a
música reage às minhas ferramentas,

21
01:15.435 --> 01:17.235
e é assim que eu os troco.

22
01:21.297 --> 01:23.097
Isso é equalização.

23
01:26.570 --> 01:28.931
Agora, este é o limiter.

24
01:30.090 --> 01:32.215
Agora, adicionando o Imager.

25
01:34.600 --> 01:38.588
Agora, só adiciono o Inflator
para mais headroom.

26
01:39.170 --> 01:45.626
O pós-EQ será sutil, mas eu
realmente gosto de como soa.

27
01:46.650 --> 01:48.614
E então só um De-esser.

28
01:51.900 --> 01:57.024
Quando você começa a colocar
limiters e coisas assim, eles têm um som

29
01:57.025 --> 01:58.619
e eles têm EQ deles.

30
01:58.620 --> 02:04.144
Às vezes, mesmo sem pensar
ou realmente querer fazer,

31
02:04.145 --> 02:05.889
você acaba mudando a música.

32
02:05.890 --> 02:10.824
Você deve estar atento às ferramentas
que usa, saber exatamente como elas soam

33
02:10.825 --> 02:12.724
e como elas alteram o som.

34
02:15.400 --> 02:17.200
EXCLUSIVAMENTE EM
MWTM.COM